| Langue | Nature | Graphie | Prononciation | Romanisation | Actions |
|---|---|---|---|---|---|
| anglais | suffixe | -ary | Null | Null | |
| espéranto | suffixe | -as | Null | Null | |
| hongrois | suffixe | -as | Null | Null | |
| espagnol | suffixe | -aré | Null | Null | |
| allemand | suffixe | -artig | Null | Null | |
| italien | suffixe | -arsi | Null | Null | |
| ancien français | suffixe | -art | Null | Null | |
| polonais | suffixe | -arz | Null | Null | |
| latin | suffixe | -arum | Null | Null | |
| latin | suffixe | -arum | Null | Null | |
| norvégien (bokmål) | suffixe | -artet | Null | Null | |
| kalaallisut | affixe | -arsuk | Null | Null | |
| italien | suffixe | -arre | Null | Null | |
| allemand | suffixe | -artig | ˈartiɕ | Null | |
| quenya | suffixe | -arwa | Null | Null | |
| anglais | suffixe | -ary | Null | Null | |
| ancien français | suffixe | -art | Null | Null | |
| basque | suffixe | -arte | a̻R̻te | Null | |
| catalan | suffixe | -arquia | Null | Null | |
| azéri | infixe | -art- | ɑrt | Null |