| Langue | Nature | Graphie | Prononciation | Romanisation | Actions |
|---|---|---|---|---|---|
| anglais | suffixe | -atory | Null | Null | |
| latin | suffixe | -atus | Null | Null | |
| latin | suffixe | -atus | Null | Null | |
| français | suffixe | -atrice | Null | Null | |
| latin | suffixe | -atum | Null | Null | |
| latin | suffixe | -atum | Null | Null | |
| ido | suffixe | -atra | Null | Null | |
| latin | suffixe | -atos | Null | Null | |
| ido | suffixe | -atr- | Null | Null | |
| français | suffixe | -atrice | Null | Null | |
| anglais | suffixe | -atory | Null | Null | |
| latin | suffixe | -atus | Null | Null | |
| latin | suffixe | -atus | Null | Null | |
| latin | suffixe | -atum | Null | Null | |
| français | suffixe | -ature | atyʁ | Null | |
| italien | suffixe | -atto | ˈatto | Null | |
| italien | suffixe | -atrici | aˈtrit͡ʃi | Null | |
| franc-comtois | suffixe | -atte | Null | Null | |
| franc-comtois | suffixe | -ats | Null | Null | |
| franc-comtois | suffixe | -attes | Null | Null |
Copyright Hubert BOSSOT. Corpus partially from the Wiktionnaries dumps enwiktionary-20190601-pages-meta-current.xml, frwiktionary-20190601-pages-meta-current.xml, in license Creative Commons Attribution-ShareAlike License.