| Langue | Nature | Graphie | Prononciation | Romanisation | Actions |
|---|---|---|---|---|---|
| espagnol | suffixe | -cillo | Null | Null | |
| italien | suffixe | -cinesi | Null | Null | |
| italien | suffixe | -cinesia | Null | Null | |
| italien | suffixe | -cino | Null | Null | |
| latin | suffixe | -cipem | Null | Null | |
| latin | suffixe | -cipe | Null | Null | |
| latin | suffixe | -cipes | Null | Null | |
| latin | suffixe | -cinis | Null | Null | |
| latin | suffixe | -cini | Null | Null | |
| latin | suffixe | -cinem | Null | Null | |
| latin | suffixe | -cine | Null | Null | |
| latin | suffixe | -cines | Null | Null | |
| latin | suffixe | -cinum | Null | Null | |
| latin | suffixe | -cinibus | Null | Null | |
| anglais | suffixe | -cin | Null | Null | |
| catalan | suffixe | -cions | Null | Null | |
| moyen anglais | suffixe | -cip | Null | Null | |
| ancien français | suffixe | -cion | Null | Null | |
| moyen français | suffixe | -cion | Null | Null | |
| occitan | suffixe | -cion | Null | Null |